Tekst piosenki „Jesteś lekiem na całe zło” Krystyny Prońko
Krystyna Prońko – Jesteś lekiem na całe zło: pełny tekst
Oto pełny tekst piosenki „Jesteś lekiem na całe zło”, która na stałe wpisała się w kanon polskiej muzyki rozrywkowej. Ten kultowy utwór, w wykonaniu niezapomnianej Krystyny Prońko, porusza głębokie emocje i skłania do refleksji nad tym, co w życiu jest naprawdę ważne. Słowa tej piosenki niosą ze sobą uniwersalne przesłanie o sile pozytywnych uczuć i nadziei, która potrafi pokonać najtrudniejsze chwile.
„Jesteś lekiem na całe zło,
Nadzieją na przyszły rok.
Jesteś gwiazdą w ciemności,
Mistrzem świata w radości.
Słońcem, co rozświetla dzień,
Wiatrem, co rozwiewa cień.
Jesteś lekiem na całe zło,
Nadzieją na przyszły rok.”
„Głupota ludzka, bieda i żal,
Nie potrafią odebrać Ci nic.
Choć liście z drzew spadają masłem na dół,
Ty potrafisz rozbawić mnie.
Czytając w wannie tracisz wzrok,
Ale ja widzę Cię i chcę dla Ciebie żyć.
Twoja miłość to mój skarb,
Bez niej nie umiem żyć.”
„Jesteś lekiem na całe zło,
Nadzieją na przyszły rok.
Jesteś gwiazdą w ciemności,
Mistrzem świata w radości.
Słońcem, co rozświetla dzień,
Wiatrem, co rozwiewa cień.
Jesteś lekiem na całe zło,
Nadzieją na przyszły rok.”
„Nienazwany Ty,
Moja miłość, mój raj.
Z Tobą chcę dzielić każdy dzień,
Z Tobą chcę śpiewać ten refren.
Jesteś lekiem na całe zło,
Nadzieją na przyszły rok.”
Analiza tekstu: „Jesteś lekiem na całe zło” – znaczenie i interpretacje
Tekst piosenki „Jesteś lekiem na całe zło” Krystyny Prońko to poetycki obraz osoby, która stanowi ostoję spokoju, radości i nadziei w obliczu życiowych trudności. Podmiot liryczny zwraca się do adresata, opisując go jako źródło siły i ukojenia. Frazy takie jak „lekiem na całe zło”, „nadzieją na przyszły rok”, „gwiazdą w ciemności” i „mistrzem świata w radości” podkreślają jego niezwykłą, niemal terapeutyczną moc. Warto zwrócić uwagę na niepokojące, choć poetyckie obrazy, jak „liście z drzew spadają masłem na dół” czy „czytając w wannie tracisz wzrok”, które mogą symbolizować absurdy życia lub pewien dystans do codzienności, który jednak nie umniejsza wartości opisywanej osoby.
Jedna z interpretacji sugeruje, że piosenka mogła być odniesieniem do wydarzeń historycznych lub politycznych z okresu stanu wojennego w Polsce. W czasach niepewności i ograniczeń, potrzeba znalezienia czegoś lub kogoś, kto przynosi ulgę i wiarę w lepsze jutro, była szczególnie silna. Postać opisywana w utworze mogła stanowić symbol takiej nadziei, ucieczkę od szarej rzeczywistości. Obecność frazy „nienazwany Ty” dodaje utworowi pewnej tajemniczości i uniwersalności, sugerując, że ta szczególna osoba może być kimś bliskim, ale jednocześnie w pewien sposób nieuchwytnym, idealnym.
O piosence „Jesteś lekiem na całe zło” Krystyny Prońko
Geneza i twórcy: Bogdan Olewicz i Marek Stefankiewicz
Za powstanie ponadczasowego utworu „Jesteś lekiem na całe zło” odpowiada para znakomitych polskich twórców: Bogdan Olewicz, autor tekstu, oraz Marek Stefankiewicz, kompozytor muzyki. Bogdan Olewicz, znany z wielu przebojów polskiej estrady, stworzył słowa pełne poetyckich obrazów i głębokich emocji, które idealnie oddają charakter piosenki. Marek Stefankiewicz, ceniony muzyk i aranżer, skomponował muzykę, która doskonale podkreśla liryczny i podniosły charakter tekstu, tworząc niezapomnianą melodię. Ich współpraca zaowocowała dziełem, które do dziś porusza serca słuchaczy.
Historia i sukcesy: „Jesteś lekiem na całe zło” na listach przebojów
Piosenka „Jesteś lekiem na całe zło” w wykonaniu Krystyny Prońko, wydana w 1982 roku, szybko zdobyła uznanie publiczności i krytyków. Utwór ten stał się wielkim przebojem, zajmując wysokie miejsca na prestiżowych listach przebojów w 1983 roku. Szczególny sukces odnotował na Telewizyjnej Liście Przebojów, gdzie w kwietniu tegoż roku osiągnął 1. miejsce. Ten sukces świadczył o ogromnej popularności piosenki i jej rezonansie z nastrojami społecznymi. To wykonanie Krystyny Prońko ugruntowało jej pozycję jako jednej z najważniejszych artystek na polskiej scenie muzycznej.
Krystyna Prońko: Jesteś lekiem na całe zło – tekst i jego kontekst historyczny
Tekst piosenki „Jesteś lekiem na całe zło”, napisany przez Bogdana Olewicza, można rozpatrywać w kontekście historycznym Polski lat 80. Okres ten, naznaczony stanem wojennym, niepewnością polityczną i trudnościami ekonomicznymi, skłaniał do poszukiwania pozytywnych wzorców i nadziei. W tej atmosferze utwór Krystyny Prońko, mówiący o osobie będącej „lekiem na całe zło” i „nadzieją na przyszły rok”, mógł stanowić pewien symbol optymizmu i ukojenia. Obrazy w tekście, choć uniwersalne, nabierały szczególnego znaczenia w czasach, gdy potrzeba było pocieszenia i wiary w lepsze jutro. To właśnie ta głębia przekazu, połączona z doskonałym wykonaniem Krystyny Prońko, sprawiła, że piosenka stała się tak ważnym elementem polskiej kultury muzycznej.
Dodatkowe informacje o utworze
Tłumaczenie piosenki na język angielski i inne wersje
Choć pierwotnie utwór „Jesteś lekiem na całe zło” powstał w języku polskim, jego uniwersalne przesłanie sprawiło, że pojawiły się również próby jego przetłumaczenia na inne języki, w tym angielski. Tłumaczenie piosenki na angielski pozwala dotrzeć z jej emocjonalnym przekazem do szerszej publiczności. Warto zaznaczyć, że proces tłumaczenia tekstów piosenek jest często wyzwaniem, wymagającym zachowania nie tylko sensu, ale także poetyckiego charakteru i rytmu oryginału. Jedna z komentarzy wspomina o zagubieniu pewnych subtelności w tłumaczeniu na angielski, co podkreśla trudność tego zadania. Oprócz oficjalnych lub fanowskich tłumaczeń, istnieją również inne wersje utworu, w tym covery wykonane przez różnych artystów.
Chwyty gitarowe i karaoke: „Jesteś lekiem na całe zło” dla fanów
Dla wielu miłośników muzyki, możliwość samodzielnego wykonania ulubionych utworów jest niezwykle cenna. W przypadku piosenki „Jesteś lekiem na całe zło” Krystyny Prońko, fani mogą skorzystać z dostępnych online chwytów gitarowych. Pozwalają one na naukę akompaniamentu i wykonanie utworu na gitarze. Ponadto, karaoke z tym przebojem jest chętnie wybierane na imprezach i spotkaniach towarzyskich, co świadczy o jego popularności i łatwości zapamiętania. Dostępność materiałów dla gitarzystów i możliwość śpiewania karaoke sprawiają, że ten klasyk polskiej muzyki pozostaje żywy i angażuje kolejne pokolenia słuchaczy.
Znaczenie w polskiej muzyce: „Jesteś lekiem na całe zło” jako klasyk
„Jesteś lekiem na całe zło” to bez wątpienia klasyk polskiego popu lat 80-tych. Ten ponadczasowy utwór, dzięki swojej podniosłej muzyce i głębokiemu tekstowi, zyskał status kultowego. Piosenka, w wykonaniu Krystyny Prońko, do dziś jest rozpoznawalna i uwielbiana przez wielu słuchaczy, a jej obecność na listach przebojów w latach świetności potwierdza jej ogromny sukces. Utwór ten uosabia pewną epokę w polskiej muzyce, łącząc w sobie liryzm, emocje i umiejętność poruszania ważnych tematów. Jest to przykład piosenki, która przetrwała próbę czasu, zachowując swoje znaczenie i wartość artystyczną.
Dodaj komentarz